Datenschutzerklärung

1 Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website ist:

Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte direkt an die oben genannte Kontaktadresse.

2 Grundsätze der Datenbearbeitung

Personendaten werden nur in dem Umfang bearbeitet, der für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Rechtsgrundlage ist das Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz in der revidierten Fassung (nDSG, in Kraft seit 1. September 2023).

Es gelten folgende Grundsätze (Art. 6 nDSG):

• Rechtmässigkeit: Personendaten werden nur auf einer gesetzlichen Grundlage oder mit Ihrer Einwilligung bearbeitet.
• Zweckbindung: Daten werden nur für den Zweck erhoben, zu dem sie angegeben wurden.
• Verhältnismässigkeit: Es werden nur die Daten erhoben, die für den jeweiligen Zweck notwendig sind.
• Richtigkeit: Personendaten werden korrekt und aktuell gehalten.
• Datensicherheit: Technische und organisatorische Massnahmen schützen Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff.

3 Hosting (Netlify)

Diese Website wird bei Netlify gehostet. Beim Abrufen der Website werden automatisch technische Zugriffsdaten erhoben und in Server-Log-Dateien gespeichert. Dazu gehören:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Aufgerufene Seite (URL)
• Browsertyp und -version
• Betriebssystem
• HTTP-Statuscode

Diese Daten sind technisch notwendig, um die Website auszuliefern und die Betriebssicherheit zu gewährleisten. Sie werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Eine Identifikation einzelner Personen ist in der Regel nicht möglich und wird nicht angestrebt.

Da Netlify ein US-amerikanisches Unternehmen ist, können Daten in die USA übermittelt werden. Netlify verpflichtet sich vertraglich zu angemessenem Datenschutz (Standard Contractual Clauses). Weitere Informationen finden Sie unter Ziffer 6 (Drittlandübermittlung).

4 Kontaktaufnahme & E-Mail

Wenn Sie über das Kontaktformular oder per E-Mail Kontakt aufnehmen, werden die von Ihnen angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Firma, Telefonnummer und Ihre Nachricht) ausschliesslich zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.

Die eingehenden E-Mails werden auf Servern von Zoho Mail (Zoho Corporation) verarbeitet. Die Daten werden nach Abschluss der Anfrage gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Rechtsgrundlage für die Bearbeitung ist die Erfüllung vorvertraglicher Massnahmen bzw. die Durchführung eines Vertrages (Art. 31 Abs. 2 lit. a nDSG) sowie das überwiegende berechtigte Interesse an der Bearbeitung eingehender Anfragen.

5 Webschriftarten (Google Fonts)

Diese Website verwendet Google Fonts — Schriftarten, die von Google bereitgestellt werden. Die Schriften werden direkt von Servern von Google LLC geladen. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt.

Google versichert, dass Schriftartanfragen keine Cookies setzen und die IP-Adressen nicht mit anderen Google-Diensten verknüpft werden. Die Einbindung dient der einheitlichen Darstellung der Website und stellt ein berechtigtes Interesse nach Art. 31 nDSG dar. Daten können in die USA übermittelt werden (siehe Ziffer 6).

6 Datenübermittlung ins Ausland

Im Rahmen des Betriebs dieser Website können Personendaten an Empfänger in Ländern ausserhalb der Schweiz übermittelt werden — insbesondere in die USA (Netlify, Google Fonts).

Gemäss Art. 16 nDSG ist eine Übermittlung in Drittländer zulässig, wenn:

• der Bundesrat das betreffende Land als angemessenes Datenschutzniveau anerkannt hat, oder
• geeignete Garantien vorhanden sind (z.B. Standarddatenschutzklauseln der EU, die in der Schweiz anerkannt werden).

Die USA gelten als Drittland ohne vom Bundesrat anerkanntes angemessenes Schutzniveau (Stand: Juni 2026). Die eingesetzten Anbieter (Netlify, Google) haben sich jedoch zur Einhaltung der EU-Standarddatenschutzklauseln (SCCs) verpflichtet, die als geeignete Garantie im Sinne von Art. 16 nDSG anerkannt sind.

7 Cookies & Analyse

Diese Website setzt keine eigenen Analyse- oder Marketing-Cookies und verwendet kein Web-Analytics-Tool (kein Google Analytics, keine Tracking-Pixel, kein Remarketing).

Durch den Einsatz von Netlify als Hosting-Plattform können technisch notwendige Session-Cookies gesetzt werden, die ausschliesslich dem sicheren Betrieb der Website dienen und nach Schliessen des Browsers gelöscht werden.

8 Ihre Rechte

Als betroffene Person stehen Ihnen nach nDSG folgende Rechte zu. Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte per E-Mail an info@arbeitssicherheit-kurz.ch.

Wir beantworten Ihr Auskunftsgesuch in der Regel innerhalb von 30 Tagen. Bei begründeten Ausnahmen kann diese Frist verlängert werden.

9 Datensicherheit

Diese Website wird ausschliesslich über HTTPS ausgeliefert. Alle Übertragungen zwischen Ihrem Browser und unseren Servern sind damit verschlüsselt.

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Personendaten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff, Weitergabe, Veränderung oder Zerstörung zu schützen (Art. 8 nDSG). Bei einer Verletzung der Datensicherheit, die voraussichtlich zu einem hohen Risiko für Sie führt, werden wir Sie und den EDÖB unverzüglich informieren (Art. 24 nDSG).

10 Änderungen dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung kann bei Bedarf angepasst werden, etwa bei Änderungen der eingesetzten Dienste oder der gesetzlichen Grundlagen. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite abrufbar. Das Datum unter dem Seitentitel gibt den Stand der letzten Aktualisierung an.

Bei wesentlichen Änderungen werden Nutzer, die uns ihre E-Mail-Adresse hinterlassen haben, sofern möglich informiert.